Historia de Chubut
(click over for english)
La historia del Chubut se remonta a la historia de la Patagonia, al año 1520 en que Magallanes, al servicio de la corona de España recorriera sus costas y descubriera el estrecho que hoy lleva su nombre.
Se sucedieron varios intentos de colonización, entre ellos los realizados por Simón de Alcazaba y Sotomayor, en el año 1535, que funda la Provincia de Nueva León en las proximidades de Camarones; y el de Juan de la Piedra que en 1779 desembarcó en la Península de Valdés, sobre la costa del Golfo al que llamó San José, fundando el fuerte de la Candelaria.
El primer intento efectivo de ocupación real, llevado a cabo en las tierras del Chubut fue el realizado por el Virrey Vértiz, que en cumplimiento de la Real Orden del 8 de Junio de 1778, ordenó una expedición hacia la Bahía sin Fondo (Golfo San José) que partió de Montevideo el 15 de diciembre del mismo año. Correspondió al Chubut convertirse en avanzada de una cruzada civilizadora, cuyos orígenes reconocían el drama político-social que sufría el espíritu nacionalista en tierras de Gales, Gran Bretaña. Por el año 1862 John Love Parry y Lewis Jones habían realizado un viaje al Valle Inferior para conocer las características geográficas. En agosto de 1863 en el Senado Nacional el Ministro del Interior Dr. Guillermo Rawson informó acerca del Proyecto por el cual el Poder Ejecutivo firmaría un convenio con una compañía de inmigrantes formada en Gran Bretaña, a los que se les otorgarían tierras para ser colonizadas. El Convenio sería rubricado en nombre de la Compañía por sus representantes: sir John Love Parry, conde de Madryn y miembro de la Cámara de los comunes y don Lewis Jones, en representación del Gobierno firmaría el Ministro del Interior Dr. Rawson.
El Senado rechazó el Proyecto de Convenio, pero de todos modos la empresa colonizadora no decayó en su intento. No debe olvidarse que por aquella época existía un gran celo y prevención hacia Gran Bretaña por la ocupación de las Islas Malvinas, considerado un agravio a la soberanía Nacional. El Presidente de la Nación General Bartolomé Mitre respaldaba decididamente la instalación de una Colonia Galesa a orillas del Río Chubut y junto con el Dr. Rawson encontraron la forma en que podrían superar la dificultad creada por la negación del Congreso. En octubre de 1864 el Dr. Rawson envío una nota al Cónsul Phibbs, representante de los Galeses, haciéndole conocer los ofrecimientos de tierra por parte del Gobierno para su explotación.
Se organizó la venida del Primer grupo de Galeses que llegaron a bordo del Mimosa el 28 de julio de 1865, desembarcando en Bahía Sin Fondo.Afincados en nuestras tierras conformaron un pueblo al que llamaron con el nombre del Ministro del Interior, RAWSON. Representó al Gobierno Nacional el Comandante Militar de Patagones Teniente Coronel Julián Murga y a los colonos Lewis Jones; quedando de esta manera afirmado el pabellón nacional y reconocida la soberanía argentina en estas tierras. En el año 1885 encabezados por el Teniente Coronel Fontana un grupo de colonos partió hacia la cordillera, y de esa expedición nació la Colonia 16 de Octubre. El territorio del Chubut estuvo comprendido en la gobernación de la Patagonia, creada por la Ley 954 del 11 de octubre de 1878 y sus Gobiernos se regían provisoriamente por las disposiciones de la Ley 516 dictada para la Gobernación del Chaco. El Congreso Constituyente con la sanción de la Constitución Nacional de 1853 en la Ciudad de Santa Fe fijó entre las atribuciones del Congreso (art. 67 inc. 14): arreglar definitivamente los límites de los territorios de la nación; fijar los de las Provincias, crear otras nuevas y determinar por una Legislación especial la organización, administración y gobierno que deben tener los territorios nacionales que queden fuera de los límites que se asignen a las provincias.
Por Ley 1532 del 16 de Octubre de 1884 se subdividió la gobernación de la Patagonia, estableciendo varios territorios entre ellos Chubut con los siguientes límites: al norte el Paralelo 42º que lo separa de Río Negro, al sur el paralelo 46º que lo limita con Santa Cruz, al este el Océano Atlántico y al oeste Chile. En 1944 por Decreto del Gobierno nacional se creó la Gobernación militar de Comodoro Rivadavia compuesta por parte del territorio del Chubut y una fracción del entonces Territorio de Santa Cruz. En 1955 con la sanción de la Ley 14408 desapareció esa zona militar y se creó la nueva Provincia del Chubut, con los mismos límites que poseía cuando era territorio. En 1957 se convocó a los ciudadanos de todos los territorios a la elección de Convencionales constituyentes. Aparecen las agrupaciones que darán nueva fisonomía a la geografía electoral del Chubut. Se formó una Comisión redactora para la elaboración de la Constitución y ante la expectativa de los representantes políticos presentes en la Asamblea, fue firmada la Constitución de la Provincia que regiría a partir del 30 de noviembre de 1957.
(click sobre texto para Español)
The history of Chubut goes back to the history of Patagonia, to the year 1520 when Magallanes, in the service of the crown of Spain, crossed its coasts and discovered the strait that today bears his name. There were several attempts at colonization, including those made by Simón de Alcazaba and Sotomayor, in 1535, which founded the Province of Nueva León in the vicinity of Camarones; and that of Juan de la Piedra who in 1779 landed on the Valdés Peninsula, on the Gulf coast he called San José, founding the Candelaria fort.
The first effective attempt at real occupation, carried out in the lands of Chubut was the one carried out by the Viceroy Vértiz, who, in compliance with the Royal Order of June 8, 1778, ordered an expedition to the Bottomless Bay (Golfo San José ) who left Montevideo on December 15 of the same year. It was up to the Chubut to become an outpost of a civilizing crusade, whose origins recognized the political-social drama suffered by the nationalist spirit in Wales, Great Britain. By 1862 John Love Parry and Lewis Jones had made a trip to the Lower Valley to know the geographical features. In August 1863 in the National Senate, Interior Minister Dr. Guillermo Rawson reported on the Project whereby the Executive Branch would sign an agreement with an immigrant company formed in Great Britain, to which land would be granted to be colonized. The Agreement would be signed on behalf of the Company by its representatives: Sir John Love Parry, Earl of Madryn and member of the House of Commons and Mr. Lewis Jones, representing Interior Minister Dr. Rawson.
The Senate rejected the Draft Convention, but in any case the colonizing company did not decline in its attempt. It should not be forgotten that at that time there was great zeal and prevention towards Great Britain for the occupation of the Falkland Islands, considered an offense to National sovereignty. The President of the General Nation Bartholomew Miter strongly supported the installation of a Welsh Colony on the banks of the Chubut River and together with Dr. Rawson they found a way to overcome the difficulty created by the denial of Congress. In October 1864, Dr. Rawson sent a note to the Consul Phibbs, representative of the Welsh, informing him of the offers of land by the Government for its exploitation.
The arrival of the First Welsh group that arrived aboard the Mimosa was organized on July 28, 1865, disembarking in Bottomless Bay. They settled in our lands and formed a town they called with the name of the Minister of the Interior, RAWSON. Represented to the National Government the Military Commander of Patagones Lieutenant Colonel Julián Murga and the settlers Lewis Jones; Thus, the national pavilion was affirmed and the Argentine sovereignty recognized in these lands. In 1885, headed by Lieutenant Colonel Fontana, a group of settlers set out for the mountain range, and from that expedition the Colony of October 16 was born. The territory of Chubut was included in the Patagonia governorate, created by Law 954 of October 11, 1878 and its Governments were provisionally governed by the provisions of Law 516 issued for the Government of the Chaco. The Constituent Congress with the sanction of the National Constitution of 1853 in the City of Santa Fe set among the powers of the Congress (art. 67 inc. 14): definitively fix the boundaries of the territories of the nation; fix those of the Provinces, create new ones and determine by a special Legislation the organization, administration and government that must have the national territories that are outside the limits assigned to the provinces.
By Law 1532 of October 16, 1884, the governorship of Patagonia was subdivided, establishing several territories among them Chubut with the following limits: to the north the Parallel 42º that separates it from Río Negro, to the south the 46º parallel that limits it with Santa Cruz, to the east the Atlantic Ocean and to the west Chile. In 1944, by Decree of the National Government, the Military Government of Comodoro Rivadavia was created, composed of the territory of Chubut and a fraction of the then Territory of Santa Cruz. In 1955 with the enactment of Law 14408 that military zone disappeared and the new Province of Chubut was created, with the same limits that it possessed when it was territory. In 1957 citizens of all territories were called to the election of Constitutional Constituents. The groups that will give new appearance to the electoral geography of Chubut appear. An Editorial Committee was formed for the elaboration of the Constitution and in the expectation of the political representatives present at the Assembly, the Constitution of the Province was signed, which would govern as of November 30, 1957
